Description
Mansion of about 210m2, a second house of 187m2, a real Russian dacha dismantled in Russia and reassembled on site. Ideal for main or second home, perfectly adapted for family and friends meetings. Possibility of holding seminars or weddings. 400m of private beach along the river that borders the estate. 13ha of land with no neighbours, including 4.5ha of beautiful vineyards.
Maison de maître d'environ 210m2, une seconde maison de 187m2, une vraie datcha russe démontée en Russie et remontée sur place. Idéal pour résidence principale ou secondaire, parfaiement adaptée pour réunions de famille et amis. Possibilité de faire des réceptions seminaires ou mariages. 400m de plage privée le long de la rivière qui borde le domaine. Terrain 13ha sans voisin, dont 4,5 ha de beau vignoble.
Herrenhaus von ca. 210m2, ein zweites Haus von 187m2, eine echte russische Datscha, die in Russland auseinandergenommen und vor Ort wieder zusammengebaut wurde. Ideal als Haupt- oder Zweitwohnsitz, perfekt geeignet für Familien- und Freundestreffen. Möglichkeit für Seminarempfänge oder Hochzeiten. 400m Privatstrand entlang des Flusses, der an das Anwesen grenzt. Grundstück 13 ha ohne Nachbarn, davon 4,5 ha mit schönem Weinberg.
Una villa di circa 210 m2, una seconda casa di 187 m2, una vera e propria dacia russa smontata in Russia e riassemblata in loco. Ideale per la casa principale o per la seconda casa, perfettamente adattata per riunioni di famiglia e di amici. Possibilità di organizzare seminari o matrimoni. 400 m di spiaggia privata lungo il fiume che costeggia la tenuta. 13ha di terreno senza vicini, di cui 4,5ha di splendidi vigneti.