Duplex zu verkaufen in Beausoleil, 4 Zimmer, 131 m2

Magnificent 4 room duplex apartment with roof terrace, finished to a high standard. On the first level, an entrance hall leads to 2 large bedrooms opening onto a sunny terrace. They each have their own shower room as well as built-in storage or dressing room. There is also a master suite with a balcony, a private bathroom and a large dressing room. This level also offers a large living/dining room with lots of light thanks to its many bay windows, which open onto a large terrace. The view on the sea and Monaco is exceptional. The American kitchen is fully equipped and tastefully furnished. Another staircase leads to the roof-top. It offers to its owner a splendid terrace with an impregnable panoramic sight, as well as a privative swimming pool and a shaded space by a bio climatic pergola. Luxurious services and noble materials, this flat is equipped with reversible air-conditioning, marble finishes, electric shutters, underground parking and cellar. The residence also has a large swimming pool, a gym and a 7/7 concierge service.




Magnifique 4 pièces en duplex avec toit-terrasse, aux finitions de grande qualité . Au 1er niveau, une entrée dessert 2 grandes chambres donnant sur une terrasse ensoleillée. Elles comportent chacune leur salle d'eau ainsi que des rangements intégrés ou dressing. Egalement, une suite parentale avec balcon est assortie de sa salle de bain privative et d'un grand dressing. Ce niveau offre également un grand séjour/salle à manger très lumineux grâce à ses nombreuses baies vitrées, qui s'ouvrent sur un grande terrasse. La vue sur la mer et sur Monaco est exceptionnelle. La cuisine américaine est entièrement équipée, et aménagée avec goût. Un autre escalier mène enfin au roof-top. Il offre à son propriétaire une splendide terrasse avec une vue panoramique imprenable, ainsi qu'une piscine privative et un espace ombragé par une pergola bio climatique . Prestations luxueuses et matériaux nobles, cet appartement est équipé de climatisation réversible, finitions marbre, volets électriques, parking sous terrain et cave. La résidence dispose également d'une grande piscine, d'une salle de sport et d'un service conciergerie 7/7.




Wunderschöne 4-Zimmer-Duplex-Wohnung mit Dachterrasse und hochwertiger Ausstattung. Auf der ersten Ebene befinden sich zwei große Schlafzimmer, die auf eine sonnige Terrasse führen. Sie verfügen jeweils über ein eigenes Badezimmer sowie über integrierte Schränke oder Ankleidezimmer. Eine Master-Suite mit Balkon verfügt über ein eigenes Badezimmer und einen großen Ankleideraum. Diese Ebene bietet auch ein großes Wohn-/Esszimmer, das dank der vielen Fenster sehr hell ist und sich zu einer großen Terrasse hin öffnet. Der Blick auf das Meer und Monaco ist außergewöhnlich. Die amerikanische Küche ist komplett ausgestattet und geschmackvoll eingerichtet. Eine weitere Treppe führt schließlich zum Roof-Top. Es bietet seinem Besitzer eine herrliche Terrasse mit einem atemberaubenden Panoramablick, sowie einen privaten Pool und einen Bereich, der von einer bioklimatischen Pergola beschattet wird. Luxuriöse Leistungen und edle Materialien, diese Wohnung ist mit einer umkehrbaren Klimaanlage, Marmoroberflächen, elektrischen Rollläden, Parkplatz unter dem Grundstück und Keller ausgestattet. Die Residenz verfügt außerdem über einen großen Swimmingpool, einen Fitnessraum und einen Concierge-Service an sieben Tagen in der Woche.




Magnifico appartamento duplex di 4 vani con terrazza sul tetto, rifinito con standard elevati. Al primo livello, un ingresso conduce a 2 ampie camere da letto che si aprono su una terrazza soleggiata. Ognuno di essi dispone di un proprio bagno con doccia e di un ripostiglio o spogliatoio incorporato. C'è anche una suite padronale con balcone, bagno privato e ampio spogliatoio. Questo livello offre anche un ampio soggiorno/sala da pranzo molto luminoso grazie alle numerose finestre a golfo, che si aprono su una grande terrazza. La vista sul mare e su Monaco è eccezionale. La cucina americana è completamente attrezzata e arredata con gusto. Un'altra scala conduce al tetto. Offre al proprietario una splendida terrazza con una vista panoramica imprendibile, oltre a una piscina privata e a uno spazio ombreggiato da una pergola bioclimatica. Servizi di lusso e materiali nobili, questo appartamento è dotato di aria condizionata reversibile, finiture in marmo, tapparelle elettriche, parcheggio sotterraneo e cantina. Il residence dispone inoltre di una grande piscina, di una palestra e di un servizio di portineria 7/7.